Il rinvio a giudizio del 3 luglio 2021

«Ecco: io vi mando come pecore in mezzo ai lupi; siate dunque prudenti come i serpenti e semplici come le colombe. Guardatevi dagli uomini, perché vi consegneranno ai loro tribunali e vi flagelleranno nelle loro sinagoghe; e sarete condotti davanti ai governatori e ai re per causa mia, per dare testimonianza a loro e ai pagani» (Matteo 10,16-18).

1. Comunicato della Sala Stampa della Santa Sede. A processo diverse persone imputate nell'ambito della vicenda legata agli investimenti finanziari della Segreteria di Stato a Londra. Tra loro il cardinale Giovanni Angelo Becciu, in «Il Sismografo», 3 luglio 2021.
   

2. Chiusa l'inchiesta vaticana sul palazzo di Londra, a processo dieci persone, in «Vatican News», 3 luglio 2021.
   

3. Francesco Antonio Grana, Scandalo Vaticano, Angelo Becciu andrà a processo con altri 9 con l'accusa di peculato e abuso d'ufficio: "Contro di me trame oscure", in «Il Fatto Quotidiano», 3 luglio 2021.
   

4. Domenico Agasso, Palazzo di Londra, Becciu a processo in Vaticano. Con lui altre nove persone tra Segreteria di Stato, Aif e finanzieri, in «Il Secolo XIXI», 3 luglio 2021.
   

5. Vaticano, fondi Segreteria di Stato: 10 a giudizio, anche Becciu. Il cardinale: "Innocente e vittima di macchinazioni", in «TGcom24», 3 luglio 2021.
   

6. Alessandro Nidi, Card. Angelo Becciu a Giudizio / Scandalo Vaticano: "Macchinazione contro di me", in «Il Sussidiario», 3 luglio 2021.
   

7. Il Cardinale Becciu: vittima di una macchinazione, sono innocente, in «Askannews», 3 luglio 2021.
   

8. Cardinale Becciu rivendica la sua innocenza. "Sono vittima di una macchinazione e di una gogna mediatica senza pari", in «Faro di Roma», 3 luglio 2021.
   

9. Santa Sede. Fondi della Segreteria di Stato, 10 rinviati a giudizio. Anche Becciu, in «Avvenire», 3 luglio 2021.
   

10. Gian Guido Vecchi, Vaticano, il cardinale Angelo Becciu a processo per i fondi della Segreteria di Stato: «Dimostrerò la mia innocenza, su di me gogna mediatica», in «Corriere della Sera», 3 luglio 2021.
    

11. Pignatone processa Becciu e Brülhart. Cioè il più stretto collaboratore di Francesco e l'autorità di controllo. Pubblicato il rinvio a giudizio. Prosciolto Perlasca, in «Faro di Roma», 3 luglio 2021.
    

12. Rinviato a giudizio il Cardinale Becciu insieme ad altre 9 persone, in «Acistampa», 3 luglio 2021.
    

13. El cardenal Becciu: Tribunal verà la falsedad de las acusaciones contra mì, in «Swissinfo.ch», 3 luglio 2021.
    

14. Rinviato a giudizio il cardinale Becciu: "Sono vittima di una macchinazione", in «Sardiniapost», 3 luglio 2021.
    

15. Scandalo Vaticano, richiesta giudizio. Becciu oppone segreto Stato su Marogna: "Papa era d'accordo", in «ADNkronos», 3 luglio 2021.
    

16. Raffaello Binelli, Scandali in Vaticano, Becciu a processo con altri nove, in «Il Giornale», 3 luglio 2021.
    

17. Vaticano, "macchinazione e trame oscure dietro le accuse". A processo il cardinale Angelo Becciu, in «Il Tempo», 3 luglio 2021.
    

18. Carlo Marroni, Vaticano, al via il processo su Sloane Avenue. A giudizio anche Becciu, in «Il Sole 24 ore», 3 luglio 2021.
    

19. Scandalo Vaticano, i pm: "Soggetti improbabili attori di un marcio sistema predatorio e lucrativo, con incisive complicità interne", in «Il Fatto quotidiano», 3 luglio 2021.
    

20. Cardeal Becciu diz-se vìtima de uma cabala, in «Mundo ao Minuto», 3 luglio 2021.
    

21. Finanzskandal: Vatikan wirft René Brühlart Amtsmissbrauch vor, in «Kath.ch», 3 luglio 2021.
    

22. Scandalo Vaticano, Brülhart: "Siamo davanti a un abbaglio processuale", in «ADNkronos», 3 luglio 2021.
    

23. Cardenal Becciu queja "la absoluta falsedad de las acusaciones y las oscuras tramas que las sustentaron y alimentaron". "Una picota mediática sin igual, in «Faro di Roma», 3 luglio 2021.
    

24. Prozess im Vatikan nach Immobiliendeal in London, in «Handelsblatt», 3 luglio 2021.
    

25. Il cardinale Angelo Becciu e altri nove a processo in Vaticano per sottrazione di fondi della Segreteria di Stato, in «Il Dubbio», 3 luglio 2021.
    

26. Vik van Brantegem, Il rinvio a giudizio del tribunale vaticano con clamorose assenze e un pezzo assurdo dell'house organ della Santa Sede, in «Korazym», 3 luglio 2021.
    

27. Hannah Brockhaus, Why has a Vatican judge ordered Cardinal Becciu and nine others to stand trial? A CNA explainer, in «Catholic News Agency», 3 luglio 2021.
    

28. Andrea Galli, Becciu: Pronto a dimostrare la mia assoluta innocenza, in «Avvenire», 3 luglio 2021.
    

29. Nicole Winfield, Explainer: Behind the Vatican's London real estate scandal, in «APnews», 3 luglio 2021.
    

30. Vaticano, compravendita-truffa immobile Londra: processo dal 27 luglio, in «Sardegnabb», 3 luglio 2021.
    

31. Card. Angelo Becciu: «Sono vittima di una macchinazione ordita ai miei danni», in «Logudorolive», 3 luglio 2021.
    

32. Dichiarazione del Vescovo di Ozieri, mons. Corrado Melis, 3 luglio 2021.
    

33. Fabio Marchese Ragona, Per Becciu e Marogna il Vaticano si prepara al "processo del secolo", in «Il Giornale», 4 luglio 2021.
    

34. Domenico Agasso-Gianluca Paolucci, Scandalo Vaticano, dieci a giudizio. C'è anche Becciu, in «La Stampa», 4 luglio 2021.
    

35. Domenico Agasso, La decisione di Papa Francesco "Fare piena luce sulle opacità", in «La Stampa», 4 luglio 2021.
    

36. Elisabetta Povoledo, Vatican Indicts Cardinal and 9 Others on Money Laundering and Fraud Charges, in «The New York Times», 4 luglio 2021.
    

37. Caso Becciu, il vescovo di Ozieri: «Confido nel pieno disvelamento della verità», in «Logudorolive», 4 luglio 2021.
    

38. Le cardinal Becciu dénonce de «sombres complots» contre lui, in «Cath.ch», 4 luglio 2021.
    

39. L'inchiesta giudiziaria ricostruita da Vatican News, in «Faro di Roma», 4 luglio 2021.
    

40. Scandalo in Vaticano, la vicinanza del vescovo di Ozieri al cardinale Becciu, in «Sardegnalive», 4 luglio 2021.
    

41. L.B.-R.C., Il rinvio a processo del cardinale Angelo Becciu è una buona notizia anche se appaiono nuove zone oscure in questa dolorosa vicenda, in «Il Sismografo», 4 luglio 2021.
    

42. Cardeal Becciu vai a julgamento. Ele nega as acusações e clama inocência. Brülhart também em julgamento, in «Faro di Roma», 3 luglio 2021.
    

43. Nicole Winfield, Vatican indicts Cardinal Becciu, nine others in London real estate deal, in «National Catholic Reporter», 3 luglio 2021.
    

44. John L. Allen Jr., Historic Vatican indictments raise as many questions as they answer, in «Crux Now», 4 luglio 2021. Anche in italiano (in Korazym, 5 luglio 2021). E in olandese: (in «kn.nl», 7 luglio 2021).
    

45. Roland Juchem, Eine ganze Palette von Vergehen, in «Domradio.de», 4 luglio 2021.
    

46. S.I., La subornazione del teste Alberto Perlasca? Ma ci facciano il piacere, diceva Totò, in «Faro di Roma», 4 luglio 2021.
    

47. Nicole Winfield, Top Vatican officials and cardinal hit with fraud allegations, in «Independent», 4 luglio 2021.
    

48. Becciu a giudizio: «La verità verrà a galla», in «La Nuova Sardegna», 5 luglio 2021.
    

49. M.Ger e F.Mas, Il processo sui fondi della Santa Sede, Parolin: noi siamo vittime, in «Corriere della Sera», 5 luglio 2021.
    

50. Gianluca Paolucci, Spunta il patto segreto tra Mincione e Torzi per il palazzo di Londra, in «La Stampa», 5 luglio 2021.
    

51. Roland Juchem, Von einer Londoner Immobilie zum Mammutprozess im Papst-Staat, in «Domradio.de», 5 luglio 2021.
    

52. Vittorio Feltri, Garantisti con Becciu per cinque motivi, in «Libero», 6 luglio 2021.
    

53. Angelo De Mattia, Il processo a Becciu dovrà chiarire i troppi lati oscuri del caso londinese, in «Il Tempo», 6 luglio 2021.
    

54. Who will say what during the Vatican financial trial?, in «The Pillar», 5 luglio 2021.
    

55. Nico Spuntoni, Becciu a giudizio: accuse pesanti ma lui si proclama vittima, in «La Nuova Bussola Quotidiana», 5 luglio 2021.
    

56. Vatican indicts Cardinal Becciu, former officials involved in London deal, in «The Catholic Sun», 6 luglio 2021.
    

57. Roland Juchem, Vatikan klagt eigene Mitarbeiter an, in «Tag des Herrn», 6 luglio 2021.
    

58. Vittorio Feltri, Becciu come Tortora: lo accusa un pentito, in «Libero», 7 luglio 2021. Alberto Perlasca è stato definito da Diddi «incapace e inetto». Sarà per questo che ha fatto carriera nella magistratura vaticana?
    

59. Hannah Brockhaus, Indicted Ex-Director of Vatican's Financial Watchdog: Truth Will Come Out at Trial, in «National Catholic Register», 6 luglio 2021.
    

60. Il cardinale Becciu come Enzo Tortora. Feltri smonta le accuse al porporato sardo e le accosta al processo indiziario che uccise il giornalista Rai, in «Faro di Roma», 7 luglio 2021.
    

61. Gino Hoel, Détournement d'aumöne au Vatican: la promesse d'un procès retentissant, in «Slate.fr», 7 luglio 2021: «questo scandalo illumina l'obsolescenza del sistema romano appoggiato su un papa onnipotente, che riunisce nelle sue mani tutti i poteri, e una curia al suo servizio, anche prendendosi delle libertà con la legge.»
    

62. Vik van Brantegem, Il processo che inizierà il 27 luglio in Vaticano con 10 imputati – tra cui il card. Becciu – si regge non tanto su dati di fatto accertati, ma sulle dichiarazioni di un pentito, Perlasca. Pinzillacchere!, in «Korazym», 7 luglio 2021.
    

63. Junno Arocho Esteves, Multimillion-dollar maze: Vatican trial to test finance reforms, in «Crux Now», 8 luglio 2021.
    

64. Andrea Gagliarducci, Gagliarducci: w procesie dotyczącym finansуw watykańskich więcej pytań niż odpowiedzi, in «Ekai», 8 luglio 2021.
    

65. Christopher Lamb, Analysis - the prosecution of Becciu and nine others, in «The Tablet», 8 luglio 2021.
    

66. Edward Pentin, As Cardinal Becciu Trial Looms, a Major Question: How Much Did Top Vatican Officials Know?, in «Nacional Catholic Register», 8 luglio 2021.
    

67. Guido Horst, Das Rätsel um Kardinal Becciu, in «Die Tagespost», 9 luglio 2021.
    

68. Niccolò Magnani, "Card. Becciu come Enzo Tortora" / Vittorio Feltri: "accuse? Credono a solo pentito...", in «Il Sussidiario», 9 luglio 2021.
    

69. Vik van Brantegem, È verosimile (e credibile) che il Cardinal Segretario di Stato Parolin sapesse nulla di niente degli «affari opachi» dei suoi sottostanti... e di altri «in corso di identificazione»?, in «Korazym», 10 luglio 2021.
    

70. Julgamento do cardeal Becciu testará as reformas financeiras do papa, in «IHU.unisinos.br», 10 luglio 2021.
    

71. Guido Horst, Der Vatikan steht vor einem "Maxi-Prozess", in «Die Tagespost», 11 luglio 2021.
    

72. Matteo Matzuzzi, Non resta che la giustizia di Dio. Cardinali a processo e inchieste eterne, così il Vaticano si adatta allo spirito dei tempi. Gogne comprese, in «Il Foglio», 10 luglio 2021 (riportato in Vik van Brantegem, «La Regina di Cuori, da ciò molto indispettita, ordina che prima sia pronunciata la sentenza e poi siano ricostruiti i fatti». Stupore, ilarità e diffidenza per il funzionamento delle istituzioni giudiziarie, in «Korazym», 11 luglio 2021).
    

73. Thomas Knellwolf, Geheime Missionen im Schatten des Vatikans, in «Der Bund», 12 luglio 2021.
    

74. Vittorio Feltri, La carta che assolve Becciu dimenticata dai pm vaticani, in «Libero», 14 luglio 2021.
    

75. Vik van Brantegem, Abrogazione in Vaticano dell'habeas corpus deciso dal Papa, ma lo sapeva? Una carta-bomba del Cardinal Parolin che assolve il Cardinal Becciu, "sepolta" dai Promotori di Giustizia vaticani, in «Korazym», 14 luglio 2021.
    

76. Juan Vicente Boo, Maxiproceso en el Vaticano, in «Alfa y Omega», 15 luglio 2021.
    

77. John L. Allen Jr, Vatican's historic cardinal trial risks becoming political football, in «Crux Now», 15 luglio 2021.
    

78. Vaticano, cardinale Parolin in lista testi Marogna per processo che si apre 27 luglio, in «ADNkronos», 15 luglio 2021.
    

79. Becciu: Parolin approved Secretariat deal with Vatican finance official, in «The Pillar», 15 luglio 2021.
    

80. John L. Allen Jr., Històrico julgamento de cardeal corre o risco de se transformar em disputa polìtica, in «ihu.unisinos.br», 16 luglio 2021.
    

81. Some extraordinary news, a Roman postcard, and what comes next, in «The Pillar», 16 luglio 2021.
    

82. Avvocato Lai: sull'operato della Diocesi di Ozieri «inaccettabili congetture», in «Logudorolive», 18 luglio 2021.
    

83. Roland Juchem, Mammutprozess startet am 27. Juli, in «Domradio.de», 19 luglio 2021.
    

84. Fabio Viglione e Leonardo Mazza, Le accuse contro Becciu sono ancora da provare, in «La Verità», 20 luglio 2021.
    

85. John L. Allen Jr., Indicted Italian cardinal wants his day in court... more than one, actually, in «Crux Now», 21 luglio 2021.
    

86. Prozess zum Immobilien-Finanzskandal des Vatikans rückt näher, in «Kath.net», 22 luglio 2021.
    

87. Vatikan: Startschuss im Prozess gegen Kardinal Becciu, in «Kathpress», 24 luglio 2021.
    

88. Dominique de la Barre, Vendetta au Vatican?, in «Le Temps», 24 luglio 2021.
    

89. Maria Antonietta Calabrò, Sforzo di trasparenza alla vigilia del maxi-processo sulle finanze del Vaticano, in «Huffpost», 24 luglio 2021.
    

90. Vaticano, al via processo Londra: con Becciu prima volta di un porporato alla sbarra, in «ADNkronos», 25 luglio 2021.
    

91. Alberto Melloni, Due Chiese a confronto, in «La Repubblica», 26 luglio 2021.
    

92. Nicole Winfield, Vatican trial opens into financial scandal rocking papacy, in «StarTribune», 26 luglio 2021. Anche in italiano.
    

93. Arjen van der Ziel, Paus neemt risico met eerste corruptieproces in het Vaticaan in de moderne geschiedenis, in «Trouw», 26 luglio 2021.
    

94. Philip Pullella, Landmark Vatican fraud trial of 10 including a cardinal set to start, in «wtvbam», 26 luglio 2021.
    

95. M.N., Processo in Vaticano: domani la prima udienza al card. Becciu, altre nove persone e quattro società, in «Sir», 26 luglio 2021.
    

96. Niccolò Magnani, Vaticano, processo Card. Becciu al via. Fondi segreteria: imputati, accuse e difesa, in «Il Sussidiario», 26 luglio 2021.
    

97. Iacopo Scaramuzzi, Al via il processo vaticano sull'immobile di Londra, cardinale Becciu imputato, in «Il Fogliettone», 26 luglio 2021.
    

98. Anna Mertens, Schwere Vorwürfe: Der Vatikan-Prozess gegen Kardinal Becciu beginnt, in «Katholisch.de», 26 luglio 2021.
    

99. Veruntreuung und Machtmissbrauch in höchsten Kreisen des Vatikans, in «Der Tagesspiegel», 26 luglio 2021.
    

100. Dominik Straub, Jahrhundert-Prozess im Vatikan, in «Frankfurter Rundschau», 26 luglio 2021.
     

101. Vaticano, Becciu a processo. Il monsignore: "Sono vittima di una macchinazione", in «L'Unine Sarda», 26 luglio 2021.
     

102. De qué se acusa al cardenal Becciu, in «Religiòn en Libertad», 26 luglio 2021.
     

103. Claire Giangravé, Historic Vatican trial change Catholic Church's finances forever, in «Religion News Service», 26 luglio 2021.